Perguntas mais frequentes (Zula)

1. Como voce está se virando com o inglês?
Já deu para perceber que aqui é bem possível, no cotidiano, sobreviver com meia dúzia de palavras em inglês e, com outra meia dúzia, em espanhol. Alguém comentou inclusive já ter visto uma placa em que dizia: Hablamos English. 
Estou fazendo um curso para superar o que Alvinho chama de inglês de índio, mas ainda tenho passado por algumas situações no mínimo curiosas. Uma delas foi logo em setembro na primeira reunião de pais da escola. Na escola de Xande fomos Doíto e eu, mas na de Alvinho tive que ir sozinha. Chegando lá, tinha de ir de sala em sala para ouvir a exposição do professor de cada disciplina. Para todos eu repetia a mesma frase ensaiada: I'm Alvaro's mother. No mais só ouvia e fazia a cara de quem estava entendendo tudo. 
Dias depois uma professora disse para Alvinho que iria me telefonar e ele foi logo dizendo que eu não falava inglês, ao que ela respondeu: Como assim? Ela esteve aqui e conversou comigo!


2. Já está dirigindo?
Graças ao meu inseparável companheiro de viagem, o GPS, estou dirigindo por toda a cidade desde que cheguei. Depois de três meses já consigo dispensá-lo para ir a alguns lugares. É a glória!


3. A mudança já chegou? 
Yes!!! No total levou quatro meses para chegar aqui. As coisas chegaram intactas. Sentimos falta somente de uma almofada. Agora a casa já está arrumada e com a nossa cara.


4. Como é a casa?
É grande de 2 pavimentos (04 quartos, duas salas, gabinete, sala de jantar, três banheiros, cozinha e garagem para 2 carros). Queríamos uma casa menor, mas não conseguimos fugir do tal padrão americano. O que realmente interessa é que tem quarto de hóspedes e que já está todo arrumadinho. Quem se habilita a inaugurar?


5. E a limpeza da casa?
Diz a lenda que as casas americanas são mais fáceis de limpar, afinal elas vivem fechadas. Tem suas diferenças, mas abosorve um tempo danado mesmo com o apoio das máquinas de lavar e secar roupa, da lava louças, do aspirador de pó (só não tem carpete na cozinha e nos banheiros) e das inúmeras opções de produtos de limpeza. Bem, para pilotar tudo isso eu chamo: Maria!!!

6. E o clima? E o fuso horário?
Chegamos aqui em pleno verão de 40 graus. Depois, a queda das folhas das árvores anunciou a chegada do outono bem mais agradável. Agora já começamos a experimentar as primeiras temperaturas baixas do ainda desconhecido inverno para nós. Temos a informação de que no ano passado nevou por aqui, mas não é comum acontecer.  
Quanto ao fuso horário, atualmente, para os estados brasileiros sem horário de verão são apenas três horas mais tarde que aqui. Já para os estados que têm horário de verão a diferença é de quatro horas.


7. A alimentação é muito diferente?
Sem dúvida é bastante diferente. Apesar de ter restaurantes de todo mundo, aqui prevalece o fast food e a cozinha mexicana e, por conta disso, acabam colocando pimenta até na comida japonesa. No supermercado encontramos de quase tudo e tem até um corredor chamado international food.  Do Brasil, por enquanto encontramos mel, goiabada, pão de queijo e polpa de açaí. Bem, aqui em casa rola um pouquinho de tudo, mas a dupla arroz com feijão continua soberana. Também já fizemos churrasco, banana frita, cuscuz de milho e até bolinho de chuva.